邵陽(yáng)新聞網(wǎng)訊（通訊員 關(guān)楊博  柳婕）“月光光，照學(xué)堂，賊古子，來(lái)偷書(shū)。瞎子看見(jiàn)，跛子追起……”一首古老的武岡歌謠，徜徉著遠(yuǎn)方游子的思鄉(xiāng)之情。日前，漢語(yǔ)方言調(diào)查湖南工程項(xiàng)目組的工作人員奔赴武岡，選取這首歌謠作為標(biāo)準(zhǔn)方言并進(jìn)行音像攝錄，最終將在國(guó)家和省語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)永久保存。

中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)工程漢語(yǔ)方言調(diào)查于2015年全面啟動(dòng)，是政府組織實(shí)施的大型語(yǔ)言文化保護(hù)工程，功在當(dāng)代利在千秋。其中，武岡是湖南省第二批立項(xiàng)的調(diào)查點(diǎn)。今年，在武岡調(diào)查點(diǎn)開(kāi)展的音像攝錄由湖南科技大學(xué)人文學(xué)院、湖南大眾傳媒職業(yè)技術(shù)學(xué)院的新聞與傳播系教師帶隊(duì)負(fù)責(zé)，語(yǔ)料調(diào)查團(tuán)隊(duì)、攝錄技術(shù)團(tuán)隊(duì)和地方語(yǔ)委三方通力協(xié)作，通過(guò)采集老男、青男、老女、青女、地方普通話、地方口頭文化等武岡當(dāng)?shù)匕l(fā)音代言人的方言原始數(shù)據(jù)，并進(jìn)行剪輯、整理和歸檔。在國(guó)家語(yǔ)委驗(yàn)收后，采錄的音像數(shù)據(jù)文件將以數(shù)字化方式存入國(guó)家和省語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)，有利于武岡方言的搶救、保護(hù)和傳承。